ÖйúºÍµÄ¹ØÏµ¿Éν¡°¼ô²»¶Ï¡¢Àí»¹ÂÒ¡±¡£ÕâÁ½¸ö¶«·½´ó¹ú¶¼Óйý»Ô»ÍµÄÀúÊ·£¬¹²Í¬µÄ¿àÄÑ¡¢ÀíÏë¡¢³É¹¦ºÍÕõÔú¡£ÖйúÓëÕâλ´ÓǰµÄ¡°ËÕÁªÀÏ´ó¸ç¡±ÔÚ½ü¼¸Ê®ÄêÖÐÓйýÃÛÔÂÆÚ£¬Ò²ÓйýÊ®ÄêÂÛÕ½¡¢Ê®Äê¶Ô¿¹¡¢Ê®Äê̸ÅУ¬Æä¼äÓÐÀäÕ½Ò²ÓÐÈÈÕ½¡£ÖйúÔÚ1989Äêʵʩ¸Ä¸ï¿ª·Å´ëÊ©ÒԺ󣬵ڶþÄê¾Í³ÉÁ¢ÁË»¦Éî¹ÉÊС£ËÕÁª1991Äê½âÌåºó£¬¶íÂÞ˹ֱµ½1995Äê²ÅÓÐÁËÈ«¹úÐÔµÄͳһµÄ×ʱ¾Êг¡¡£1995Äê9ÔÂ1ÈÕRTS£¨Russian TradingSystem£©Õýʽ³ÉÁ¢£¬RTSÖ¸Êý£¨´úÂ룺RTS.RS£©Æðʼµãλ100µã£¬½öÓÐÉÏÊй«Ë¾13¼Ò¡£ÖÁ2007Äêµ×£¬RTSÖ¸ÊýÊÕÅÌÓÚ2,290.51µã£¬×ÜÊÐÖµ³¬¹ý1.5ÍòÒÚÃÀÔª¡£½ñÄêÒÁʼ£¬ÓÉÓÚ¹ú¼Ê×ʱ¾Êг¡¶¯µ´£¬RTSÖ¸ÊýÒ²¾ÀúÁË´ó·ùÏ´졣ÖÁ2008Äê2ÔÂ29ÈÕ£¬Ö¸Êý±¨ÊÕ2,096.25µã¡£
RTS·ÖΪ¶à¸ö½»Ò×°å¿é£º
Ö¸Êý·½Ã棬¹ú¼ÊÉϳ£ÓõĴú±í¶íÂÞ˹×ʱ¾Êг¡µÄÊÇRTSÖ¸Êý£¨RTS.RS£©£¬ÓÉ50Ö»Á÷¶¯ÐÔ×îÇ¿ÇÒÊÐÖµ×î´óµÄ¹ÉƱ¹¹³É¡£´ËÍ⻹ÓÐRTS-2Ö¸Êý£¨RTS2.RS£©ºÍ¸÷ÐÐÒµÖ¸Êý¡£
RTSÖ¸ÊýÀúÊ·×ßÊÆÍ¼£¨ÂÔ£©
abm..www.rts.ru/s690
ÓÉÉÏͼ¿ÉÖª£¬RTSÖ¸Êý´óÖ¾ÀúÁËÕâÑù¼¸¸ö·¢Õ¹½×¶Î¡£
1995Äê9ÔÂ1ÈÕÖÁ1997Äê10Ô£¬RTSÖ¸ÊýÔÚ100µãλÉÏÍÆ³öÒԺ󣬾ÀúÁËÒ»²¨Ð¡·ùµÄϵø£¬1995Äê11ÔÂ2ÈÕÏÂ̽µ½68.09µãÖ®ºó¿ªÊ¼×ßÎÈ£¬Ò»Â·ÉÏÑÓÚ1997Äê10ÔÂ6ÈÕ´ïµ½571.66µã¡£
µ«ÊÇÕâһʱÆÚ£¬RTSÕû¸öÔË×÷¡¢¼à¹ÜÌåϵºÜ²»ÍêÉÆ¡£¶íÂÞ˹°¢¶û·¨ÒøÐУ¨AlfaBank£©µÄ¿ËÀï˹¡¤Íþ·Ñ˵£º¡°£¨µ±Ê±µÄ£©RTS±ÈÂÖÅ̶ϹÔã¸â¡£Ã»ÓÐÐÅÏ¢£¬Ã»ÓÐ͸Ã÷¶È¡£Ã»ÓÐÊʵ±µÄ¼à¶½£¬Ò²Ã»ÓÐÊг¡¹æÔò¡£¡±
1997Äê10Ôµ½1998Äê10Ô£¬ÔÚÑÇÖÞËÁŰµÄ½ðÈڷ籩ҲÇÖÏ®Á˶íÂÞ˹£¬Í¬Ê±¶íÂÞ˹֧Öù²úÒµµÄʯÓ͹¤ÒµÊܵ½1998Äê¹ú¼ÊÊг¡Ê¯ÓͲúÆ·¼Û¸ñϵøµÄ³å»÷£¬Â¬²¼´ó·ù±áÖµµÈ¶àÖØÒòËØµÄ×÷ÓÃÏ£¬RTSÖ¸Êý»Øµ½ÁË¡°Ê¯Æ÷ʱ´ú¡±£¬1998Äê10ÔÂ2ÈÕ£¬ÅÌÖÐÒ»¶È̽µÍÖÁ37.74µã¡£
¹ÉÊб©µøµÄ±³ºó»¹ÓиüÉî²ã´ÎµÄÕþÖΡ¢¾¼Ã¡¢Éç»á·½ÃæµÄÔÒò¡£Ò¶ÀûÇÕÓÚ1992Äê³õÍÆÐеġ°ÐÝ¿ËÁÆ·¨¡±¡±ÊÂʵ֤Ã÷ÊÇʧ°ÜµÄ£¬Ôì³É¶íÂÞ˹³¤Äê¾¼ÃÏôÌõ£»ÈËÃñÉú»îˮƽ²»¶ÏϽµ£»²ÆÕþ³à×Ö¾Þ´ó¡£µ±¶«ÄÏÑǽðÈÚΣ»úϯ¾í¶øÀ´£¬Ë¶¼²»ÔøÏëµ½¶íÂÞ˹µÄ½ðÈÚÌåϵ»áÈç´Ë²»¿°Ò»»÷¡£ÏÖÔÚ£¬¶íÂÞ˹ÈË»ØÒäµ±ÄêÈÔÐÄÓÐÓà¼Â¡£
µÚÒ»²¨³å»÷£º1997Äê10Ô£¬Íâ×ÊÕÆÎÕÁ˶íÂÞ˹60-70%µÄ¹ÉÊн»Ò×Óë30-40%µÄ¹úÕ®½»Ò×£¬ÆäÖк«¹ú×ʱ¾Õ¼Óкܴó±ÈÖØ¡£µ±º«¹ú±¬·¢½ðÈÚΣ»úºó£¬º«×ʳ·»Ø¹úÄÚ£¬ÆäËûÍâ¹úͶ×ÊÕ߷׷׳·³ö£¬Ôì³É¹ÉÊÐÅ×ѹ¡£Êý¾ÝÏÔʾ£¬Íâ×ʹ²³·×ß100ÒÚÃÀÔª£¬¼¸ºõÕ¼µ½Á˶íÂÞ˹1991ÄêÒÔÀ´Íâ×ÊÁ÷Èë×ܶîµÄÒ»°ë¡£
µÚ¶þ²¨³å»÷£º»ùÀïÑӿƽÓÈÎ×ÜÀíºóÅû¶Á˲ÆÕþ¡¢Õ®ÎñΣ»ú£¬700ÒÚÃÀÔªÄÚÕ®£¨ÆäÖйúÕ®´ï4500ÒÚ¬²¼£©Óë1300ÒÚÃÀÔªÍâÕ®Õ¼¹ú¼Ò¿ªÖ§µÄ58%£¬Ôì³ÉͶ×ÊÕ߿ֻš£¶í¹ú¼Ò¶ÅÂíÐÞ¸ÄÕþ¸®µÄ˽Óл¯Õþ²ß£¬¹æ¶¨Íâ×ʳֹɱÈÀý²»µÃ³¬¹ý25%£¬Íâ×ÊÒò´ËÅ×ÊÛ¹ÉÆ±£¬¹úÕ®¼Û¸ñÒ²ËæÖ®¼±¾çÏ»¬¡£Â¬²¼¶ÔÃÀÔª²»¶Ï±áÖµ£¬Õþ¸®Îª±£×¡Â¬²¼»ãÂÊ£¬1997Äê5¡¢6Ô·ݽ«ÌùÏÖÂÊÌá¸ßµ½110%ÒÔÉÏ£¬ÓÖÅ׳ö50ÒÚÃÀÔª¸ÉÔ¤»ãÊС£Í¬Ê±ÓÖ´óÁ¿¾Ù½èÍâÕ®½ü300ÒÚÃÀÔª£¬ÒÔÃÖ²¹²ÆÕþ³à×Ö¡£ÒÑ·¢ÐÐÔÚÍâµÄ¶ÌÆÚ¹úÕ®ÓÖ·ê³¥»¹¸ß·å£¬Õþ¸®Î£»úʧȥÁ˹úÃñµÄÐÅÈΣ¬Ð·¢ÐеĹúÕ®Ò²´óÁ¿ÖÍÏú¡£
µÚÈý²¨³å»÷£º1997Äê8ÔÂ13ÈÕ£¬¹ú¼Ê½ðÈÚ´óöùÇÇÖΡ¤Ë÷ÂÞ˹ÔÚ±¨¿¯ÉϹ«È»¶Ø´Ù¶íÕþ¸®Ó¦Èì²¼±áÖµ15-25%£¬µ±Ìì¶íÂÞ˹100¹¤Òµ¹ÉƱ¼Û¸ñÖ¸Êý´óµø74%£¬Íâ×ÊÒøÐз׷×ÒªÇó¶íÂÞË¹ÒøÐÐÌáǰ»¹´û¡£µ±Ê±¶íÂÞ˹Íâ»ã´¢±¸½öÓÐ170ÒÚÃÀÔª£¬¼´²»¹»»¹ÄÚÕ®ÍâծҲûÓÐÄÜÁ¦¸ÉÔ¤Íâ»ãÊг¡¡£Õþ¸®ÎÞÄξö¶¨µ÷¸ß¹Ù·½»ãÂʵ½1ÃÀÔª¶Ò9.5¬²¼£¬±È֮ǰ±áÖµÁË50%ÒÔÉÏ£¬¼¸ÌìÒÔºó¾Í½øÒ»²½±áÖµµ½1ÃÀÔª¶Ò21¬²¼£¬ºóÀ´¸É´àÐû²¼Â¬²¼»ãÂÊ×ÔÓɸ¡¶¯£¬Òý·¢¶Ô¬²¼µÄ½øÒ»²½¼·¶ÒºÍ¾ÓÃñÇÀ¹ºÏû·ÑÆ·¡£´ËÍ⣬¶íÂÞ˹Õþ¸®¾ö¶¨ÀµÕÊ£¬Ðû²¼¹Ø±ÕծȯÊг¡£¬½«ÉÐδµ½ÆÚµÄ¶ÌÆÚ¹úծת»»³É3¡¢5ÄêÆÚµÄÖÐÆÚծȯ£¬Í¬Ê±½«¹úÍâͶ×ÊÕߵĴû¿î³¥»¹ÆÚ¶³½á90Ì졣ʺó£¬ÁÙʱ´ú×ÜÀíÇжûŵ÷¶û½ðÖ¸Ô𣬡°Èì²¼±áÖµºÍÕ®ÎñÑÓÆÚͬʱ·¢ÉúÊÇÖÂÃüµÄ´íÎ󡣡±
±©µøºóµÄ¹ÉÊÐÒìÑùÏôÌõ£¬Ö¤È¯½»Ò×ËùÄÚÒѲ»¼û¹ú¼ÊͶ×ÊÕßµÄÉíÓ°£¬¹úÄÚͶ×ÊÕß¼¸ºõÎÞÈ˽»Ò×£¬Ö»Ïëמ¡¿ìÓÃÔ½À´Ô½²»ÖµÇ®µÄ¬²¼¶à»»Ò»µãÉú»î±ØÐèÆ·¡£
ÕâÈý´Î½ðÈÚ³å»÷ʹ¶íÂÞ˹¹úÄÚ¾ÓÃñ´æ¿îËðʧ´ó°ë£¬Êµ¼Ê¹¤×ÊÊÕÈëϽµ13.8%£¬ÉÌÆ·¼Û¸ñÉÏÕÇÊý±¶£¬½ü1/3µÄ¾ÓÃñµôµ½ÁËÆ¶À§ÏßÒÔÏ¡£½ü°ë±ôÁÙÆÆ²ú±ßÔµ£¬7´ó½ðÈÚ¹ÑÍ·Óеı»¶íÂÞ˹ÖÐÑëÒøÐÐÇ¿Ðнӹܣ¬ÓеĽ«ÉÌÒµÕË»§×ª½»¸ø¶íÂÞ˹´¢ÐîÒøÐС£
ÕâÒ»ÇÐ×îÖÕ´ÙʹҶÀûÇÕµ¹Ì¨¡£
1998Äê11Ôµ½2003Äê8Ô£¬Ö®Ç°Ò»ÄêµÄ±©µø£¬RTSÓÃÁ˽«½ü5ÄêµÄʱ¼ä²ÅÖÕÓڻظ´µ½½ðÈڷ籩ǰµÄˮƽ¡£1999Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬Ò¶ÀûÇÕ´ÇÈ¥×ÜͳְÎñ£¬ÆÕ¾©ÉĮ̈¡£ËûµÄ¡°ÌúÍóÍâ½»¡±£¬¶ÔÃÀ¹úµÈÎ÷·½¹ú¼Ò̬¶ÈǿӲ£¬¶Ô°î½»¹ú¼Ò²ÉÈ¡ÎñʵµÄ̬¶È£¬²»½öʹËû¸öÈËÔÚ¹ú¼ÊÕþÖÎÎę̀Éϱ¸ÊÜÖõÄ¿£¬Ò²ÊǶíÂÞË¹ÖØÊ°ÊÀ½çÇ¿¹úµÄµØÎ»¡£¾¼ÃÉÏ£¬ÆÕ¾©Å׳ö¡°¸»ÃñÇ¿¹ú¡±µÄ²ßÂÔ,×ßÊг¡¾¼Ã¡¢ÃñÖ÷ÔÔòÓë¶íÂÞ˹ÏÖʵÏà½áºÏµÄ¡°µÚÈýÌõ·¡±¡£ÔÚËûµÄÁ쵼ϣ¬¶íÂÞ˹¾¼Ã¿ªÊ¼¸´ËÕ£¬¹ÉÊÐÒ²ÖØÐÂ̧ͷ¡£2001Äê£¬ÖØÐÂÐÞ¶©¡¶¹É·Ý¹«Ë¾·¨¡·£¬²¢Í¨¹ý¡¶Í¶×Ê»ù½ð·¨¡·¡£2002Äê3Ô£¬ÆÕ¾©Ç©ÊðÁË¡¶¶íÂÞ˹Áª°îÐÌ·¨µäÐÞ¸ÄÓë²¹³ä·¨¡·£¬ÆäÖй涨¶ÔÓмÛ֤ȯÊг¡Éϵķ¸×ïÐÐΪ׷¾¿ÐÌÊÂÔðÈΣ¬´Ó·¨ÂÉÉϽøÒ»²½¹æ·¶×ʱ¾Êг¡¡£
2003Äê9Ôµ½2005Äê7Ô£¬RTSÔÚ500µãÖÁ800µãÖ®¼äÕðµ´ÕûÀí¡£
Õâ¶ÎʱÆÚ·¢ÉúÁ˾ÙÊÀÖõÄ¿µÄ¡°ÓÈ¿ÆË¹Ê¼þ¡±¡£ µ±Ê±£¬ÓÈ¿ÆË¹Ê¯Ó͹«Ë¾£¨YukosOil£©×÷ΪÊÀ½çÉϵÚËÄ´óʯÓ͹«Ë¾£¬Ê¯ÓÍ´¢Á¿´ïµ½140ÒÚÖÁ210ÒÚͰ£¬¶ø¶íÂÞ˹µÄÈ«²¿Ê¯ÓÍ´¢Á¿½ö490ÒÚͰ£¬¼¯ÍŵÄÊÐֵΪ320ÒÚÃÀÔª¡£¶øÔÚ˽Óл¯½ø³ÌÖУ¬ÓÈ¿ÆË¹Ö÷ÈË»ô¶à¶û¿Æ·ò˹»ùƾןÍÒ¶ÀûÇÕµÄ˽È˹ØÏµ£¬½ö»¨ÁË3ÒÚÃÀÔª¾Í°ÑÕâ¸öÅÓ´óµÄÓÈ¿ÆË¹ÄÉÈë×Ô¼ºÄÒÖС£Ê¯Ó͹¤ÒµÊǶíÂÞ˹µÄÖ§Öù²úÒµ£¬¾¹ý˽Óл¯Ô˶¯ºó£¬¶íÂÞ˹Õþ¸®Ö»¿ØÖÆ×ű¾¹úʯÓ͹¤Òµ²»µ½10%£¬ÆäËü¶¼Âô¸øÁË˽ÈË£¬µ±È»±¾Ó¦ÊôÓÚ¹ú¼ÒµÄÆóÒµÀûÈóÒ²³ÉÁË˽È˵ġ£ÆÕ¾©¿ªÊ¼´óÁ¦ÕûºÏ¹úÄÚʯÓÍÊг¡£¬ÖØÐÂÕù¶á¹ú¼ÒÔÚʯÓ͹¤ÒµµÄÖ÷µ¼È¨¡£2004Äê6Ô¶íÂÞ˹Õþ¸®ÖØÐÂÐÞ¶©ÁË¡¶¶íÁª°î2020ÄêÄÜÔ´·¢Õ¹Õ½ÂÔ¡·£¬ÌرðÇ¿µ÷¡°±£³Ö¹ú¼Ò¶Ô£¨Ê¯ÓͺÍÌìÈ»Æø£©ÔËÊä¹ÜµÀµÄ¾ø¶Ô¿ØÖÆÈ¨£¬²¢ÊµÏÖ¹ú¼Ò¶ÔÍâ»ãÊÕÈë¡¢¹úÄÚʯÓÍÊг¡ºÍ³ö¿ÚÊг¡µÄÓÐЧµ÷¿Ø¡£¡±¶íÂÞ˹Õþ¸®¶ÔÓÈ¿ÆË¹ÊµÐÐÖÆ²Ã£¬ÃÀ¹ú°£¿ËÉÃÀæÚʯÓ͹«Ë¾£¨ExxonMobil Corp.£©×¤ÄªË¹¿ÆÊ×ϯ´ú±íË÷ÎÄÌØ¶Ô´ËÆÀÂÛ£º¡°ÆÕ¾©Òª°ÑÓÈ¿ÆË¹Í¨¹ýÒ»ÖֺϷ¨·½Ê½Óв½ÖèµØÊÕ¹é¹úÓС±¡£Ò»¶Îʱ¼äÄÚ£¬¹ÉÊÐËæ×ÅÓÈ¿ÆË¹µÄÃüÔËÆðÆðÂäÂä¡£±ÈÈç2003Äê10ÔÂ30ÈÕ£¬¶í×ܼì²ì»ú¹ØÐû²¼¶³½áÓÈ¿ÆË¹Ê¯Ó͹«Ë¾53£¥µÄ¹É·Ý£¬ÓÈ¿ÆË¹¹«Ë¾µÄ¹ÉƱÏ´ìÁË14£¥£¬RTSÖ¸Êýµ±Ììϵø8£¥¡£ÈËÃÇÒ»·½ÃæÖ§³Ö¶ÔÓÈ¿ÆË¹µÄÖÆ²Ã£¬ÁíÒ»·½ÃæÓÖµ£ÐÄ˽Óл¯³öÏÖµ¹ÍË¡£Õë¶ÔÕâÖÖµ£ÐÄ£¬ÆÕ¾©ÌصسöÃæ°²¸§Í¶×ÊÕߣº¡°¡®ÓÈ¿ÆË¹Ê¼þ¡¯ÊÇÒ»´ÎÐԵ쬲»»áµ¼Ö¸ü¶àµÄÖØÐ¹úÓл¯£¬»ò¶Ô˽ÈËÆóÒµ½øÐÐÖÆ²Ã¡£¡±2004Äê12ÔÂ19ÈÕ£¬ÓÈ¿ÆË¹×î´óµÄ×Ó¹«Ë¾¡ª¡ªÓȸÊ˹¿ËʯÓÍÌìÈ»Æø¹«Ë¾µÄÅÄÂôÖÕÓÚ³¾°£Â䶨£¬¶íÂÞ˹±´¼Ó¶û½ðÈÚ¼¯ÍÅÒÔ2,607.53ÒÚ¬²¼£¨Ô¼ºÏ93ÒÚÃÀÔª£©¹ºµÃÓȸÊ˹¿Ë76.79%µÄ¹É·Ý¡£
2005Äê8ÔÂÖÁ½ñ£¬RTS´Ó800µãìÉýµ½2,000µãÒÔÉÏ£¬ÆäÖÐËäÈ»Óйý¾Þ·ùÕðµ´£¬±ÈÈç½ñÄê1Ôµ׵ĵ÷Õû·ù¶È½Ó½ü18.5%£¬µ«Ê¼ÖÕûÓиıäÏòÉÏͨµÀ£¬Ö÷ÒªµÃÒæÓÚ¶íÂÞ˹µÄºê¹Û¾¼ÃÔö³¤Ñ¸ËÙ¡£ÕâÈýÄêÀ¶íÂÞ˹Äê¾ùGDPÔö·ù¶¼½Ó½ü7%£¬³¬¹ýÓ¡¶ÈºÍ°ÍÎ÷¡£
ÁíÍ⣬ÊÀ½çÓͼ۷ÉÕÇ£¬Ê¯Óͳö¿ÚÊÕÈë´ó·ùÉÏÉý£¬²»½öÌáÉýÁËʯÓͺÍÌìÈ»ÆøÉÏÊй«Ë¾£¨Ô¼Õ¼×ÜÊÐÖµµÄÒ»°ë£©µÄÒµ¼¨£¬Ò²Îª×ʱ¾Êг¡×¢Èë´óÁ¿ÏÖ½ð£¬Ìá¸ßÁ˹ÉÊеÄÁ÷¶¯ÐÔ¡£
¶Ô±È¸÷ÐÐÒµÖ¸Êý£¬×ÔÐÐÒµÖ¸ÊýÍÆ³öµÄ½üÒ»ÄêÀ´£¬±íÏÖ×îÇ¿ÊÆµÄÊǹ¤Òµ°å¿é£¨RTSIN.RS£©ºÍ¿ó²ú°å¿é£¨RTSMM.RS£©£¬×ßÊÆÔ¶Ô¶ÁìÏÈÓÚ´óÅÌ£¨RTS.RS£©£¬ÕâÁ½¸öÐÐÒµÖ¸ÊýÒ»ÄêÀ´·Ö±ðÉÏÕÇÁË53.9%ºÍ48.5%£¬×î½üµÄ±©µø²¢Ã»ÓжÔÕâÁ½¸öÐÐÒµÔì³É¶à´óÓ°Ï죬¶¼Òѽü»Ö¸´µ½ÏµøÇ°µÄ¸ßµã¡£ÁãÊÛÒµ°å¿é£¨RTSC.RS£©ËäÈ»×ÔÈ¥Äê10Ô·ݿªÊ¼ÕÇ·ùµÍÓÚ´óÅÌ£¬ÔÚÕâÒ»ÂÖϵøÖÐÈ´±È½Ï¿¹µø¡£Ê¯ÓÍÌìÈ»Æø°å¿é£¨RTSO.RS£©ºÍµçÐÅÒµ£¨RTSTL.RS£©ÈõÓÚ´óÅÌ¡£²Î¼ûÏÂͼ£º
RTSÐÐÒµÖ¸ÊýÕÇ·ù¶Ô±Èͼ(ÂÔ)
abm..finance.yahoo/q/bc?s=RTS.RS&t=1y&l=on&z=m&q=l&c=RTSC.RS,RTSO.RS,RTSMM.RS,RTSIN.RS,RTSTL.RS
2005¡¢2006ÄêRTSÄê¶ÈÕÇ·ù·Ö±ðΪ85%ºÍ70%£¬µ«2007ÄêÕÇ·ù²»µ½20%¡£¸÷·½·ÖÎöÈËÊ¿ÈÏΪ£¬2008ÄêµÄÕÇ·ù¿ÉÄÜÓë2007ÄêÏ൱¡£
ÀûºÃÒòËØ°üÀ¨£º
ͬʱҲ´æÔÚһЩÒþÓÇ£¬±ÈÈ磺
²Î¿¼£º
¡¶ÑÇÖÞ½ðÈÚΣ»úÊ®Äê¼À£¨5£© ¡·
¡¶´ÓÊÜ´ì×ßÏò·±ÈÙ ´óµ¨ÏÂ×¢¶íÂÞ˹¹ÉÊС·